Da mesi se ne parla e finalmente è arrivata l’occasione di assistere a una replica dell’ attesa versione italiana di “Jekyll & Hyde – Il musical”, indiscusso successo internazionale firmato Frank Wildhorn e Leslie Bricusse. Nella memoria collettiva resta la versione andata in scena a Broadway nel 1997, interpretata dal divo televisivo David Hasselhoff. Numerose incisioni di prestigio sono state registrate da artisti di fama mondiale per alcune hits dello spettacolo, come “This is the moment” e “Someone like you”. La versione nostrana è prodotta dal Teatro Stabile d’Abruzzo, in collaborazione con Teatro Musica Mamò. Protagonista è una compagnia di giovani professionisti, capeggiati dai divi cocciantiani di “Notre Dame de Paris”, Giò Di Tonno e Ilaria Deangelis. Lui tenta con disinvoltura di mettere da parte l’immagine del gobbo Quasimodo, che per anni si è tenuta cucita addosso, ma – probabilmente - non ci riesce, poiché sia quel misto di fermezza e rassegnazione che caratterizza il dottor Jekyll, sia la malvagità di Edward Hyde, ricordano palesemente il generoso e triste campanaro di Notre Dame. Lei (nei panni della determinata ma sfortunata Emma Carew) migliora sempre di più rispetto a precedenti ruoli. La traduzione italiana non sempre rende giustizia alla versione originale. L'intensità emotiva dello spettacolo risulterebbe insuperabile se tutto lo spettacolo fosse accompagnato da un’orchestra dal vivo. Le scenografie di Andrea Taddei e il disegno luci di Corrado Rea sono funzionali allo sviluppo del racconto sul palcoscenico e molto equilibrati. Davvero rilevante la passionalità di Simona Molinari nel ruolo di Lucy Harris; degna di nota -anche se si tratta di un piccolo ruolo - la performance di Francesco Gioia, come Poole, maggiordomo di Jekyll. Quasi 10 minuti di applausi durante la chiamata alla ribalta, indubbiamente il momento più emozionante dello spettacolo. Genova, Politeama Genovese, 9 dicembre 2007