VOLTERRA: al via il FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL TEATRO ROMANO 2010
Con il sottotitolo "La contemporaneità del passato: PRAESENTIA ANTIQUITATIS", si apre anche quest'anno l'inimitabile Festival Internazionale del Teatro Romano di Volterra.
Giunto alla sua VIII edizione, il Festival, Direttore Artistico l'attore e regista Simone Domenico Migliorini, si articola in una variegata sequenza che non smentisce il passato del Festival e che ne conferma l'attualità e l'importanza nel panorama delle Stagioni teatrali Estive.
Questo il programma, ricco e composito con uno spiccato gusto per la classicità della Tragedia:
VENERDÌ 2 LUGLIO
TEATRO ROMANO - 21:45
►►*EDIPO RE* - PRIMA NAZIONALE
*da Sofocle e Pasolini*
di Ulderico Pesce con la collaborazione di Maria Letizia Gorga
collaborazione artistica ANATOLIJ VASIL'EV
con MARIA LETIZIA GORGA, Maximilian Nisi, Ulderico Pesce
partecipa: ANATOLIJ VASIL'EV
SABATO 3 LUGLIO
TEATRO ROMANO – 21:45
►►*DANZA SOTTO LE STELLE*
direzione Alberto Canestro
Premio Volterra Danza
Esclusiva regionale
DOMENICA 4 LUGLIO
TEATRO ROMANO – 21:45
►►*CASA..DEI*
Il racconto dal Chaos alla Guerra di Troia
di Marco Zannoni
Teatro della Raffa
regia e musiche originali di Stefano Marcucci
con Luca Biagini e Marco Zannoni
LUNEDÌ 5 LUGLIO
►►LEGIMUS ET LOQUIMUR
CAFFÈ STORICO LETTERARIO SULLA TERRAZZA DEL TEATRO ROMANO – 21:45
Ingresso libero
Volterra nelle epigrafi dagli etruschi al medioevo - presentazione del video vincitore Primo Premio Nazionale Policultura “1001 e una storia”, indetto dal Politecnico di Milano in collaborazione con MIUR.
Parteciperanno i ragazzi della 1° Liceo Classico IIS Carducci di Volterra, prof. Nara Pistoleri, prof. Luigi Fantacci, dir.scolastico. arch. Aldo Ribattezzato
MARTEDÌ 6 LUGLIO
►►LEGIMUS ET LOQUIMUR
CAFFÈ STORICO LETTERARIO SULLA TERRAZZA DEL TEATRO ROMANO – 21:45
Ingresso libero
Presentazione del volume Memorie di una cagna di Francesca Petrizzo, edito da Frassinelli.
Interverrà l'autrice.
MERCOLEDÌ 7 LUGLIO
TEATRO ROMANO – 21:45
►►*LE BACCANTI*
di Euripide - libera elaborazione scenica
Compagnia danza moderna MISTRAL
coreografia Deanna Losi
drammaturgia Roberto Guicciardini
elementi video Andrea Montagnani
luci Lucilla Baroni
su musiche di Bartok, Biber, Piazzolla, Shumann, Fauré, Shostakovich, Tetraktis.
GIOVEDÌ 8 LUGLIO
TEATRO ROMANO – 21:45
►►CATTIVI, CATTIVISSIMI E BASTARDI NEL TEATRO DI SHAKESPEARE
PRIMA NAZIONALE
di Luigi Lunari
Nuova compagnia di prosa di Trieste
Compagnia l'Avventuracolorata
Festival Internazionale Teatro Romano
regia Simone Migliorini
con Simone Migliorini, Francesca Signorini
musiche originali eseguite dal vivo di David Dainelli
VENERDÌ 9 LUGLIO
TEATRO ROMANO – 21:45
MDA PRODUZIONI
►►*LE ERINNI giungeranno* - PRIMA NAZIONALE
da Eschilo e Sofocle
drammaturgia A. Gatti -- S. Tringali
messinscena e coreografia Aurelio Gatti
con Sebastiano Tringali
SABATO 10 LUGLIO
SALONE DA BALLO DI PALAZZO VITI – 16:30
►►Cerimonia premiazione consegna Ombra della Sera
Franca Valeri premio Tommaso-Fedra- Inghirami Ombra della Sera alla carriera
Pino Strabioli premio Giulio Piccini “Jarro” Ombra della Sera al giornalismo e critica teatrale
Ugo Chiti premio Giovan Cosimo Villifranchi Ombra della Sera alla drammaturgia e sceneggiatura
Leo Gullotta
Massimo Monaci premio In Scena Ombra della Sera al miglior spettacolo dell'anno “Il piacere dell'Onestà”
Ubaldo Pantani premio Franco Porretti Ombra della Sera al volterrano che si è distinto nelle arti, scienze e professioni
DOMENICA 11 LUGLIO
TEATRO ROMANO – 21:45
►►*L'ALTRO ANFITRIONE* - PRIMA NAZIONALE
da Plauto
regia Paolo Graziosi
riduzione e traduzione di Rino Marino
scene SergioTramonti - costumi Sandra Cardini
con Gigio Morra, Elisabetta Arosio, Rino Marino e Paolo Graziosi
LUNEDÌ 12 LUGLIO
►►LEGIMUS ET LOQUIMUR
Caffè storico letterario sulla terrazza del Teatro Romano – 21:45
Ingresso libero
presentazione del volume “Volterra Romana” di Alessandro Furiesi, Pacini Editore.
Interverrà l'autore.
MARTEDÌ 13 LUGLIO
TEATRO ROMANO – 21:45
►►*ALCESTI MON AMOUR* - PRIMA NAZIONALE
da Euripide
MERCOLEDÌ 14 LUGLIO
►►LEGIMUS ET LOQUIMUR
Caffè storico letterario sulla terrazza del Teatro Romano – 21:45
Ingresso libero
La famiglia Cecina dalla prima Repubblica al tardo Impero
Incontro con il prof. Renato Bacci.
GIOVEDì 15 LUGLIO
TEATRO ROMANO – 21:45
►►*IL SOGNO DI IPAZIA*
di Massimo Vincenti
regia Carlo Emilio Lerici
con Francesca Bianco
voce fuori campo di Stefano Molinari
musiche di Francesco Verdinelli
VENERDÌ 16 LUGLIO
FOYER DEL TEATRO PERSIO FLACCO – ore 16,00
Ingresso libero
►►Convegno D’Annunzio: 100 anni del Forse che si Forse che no
con Anna Maria Andreoli, Paolo Ferrini, Alessia Dei, Rodolfo Signorini
Patrocinio Vittoriale degli italiani.
►► Durante il convegno: Lo Schifamondo, recital a cura e con Fabrizio Parrini.
SABATO 17 LUGLIO
TEATRO ROMANO – 21:45
►►CATTIVI, CATTIVISSIMI E BASTARDI NEL TEATRO DI SHAKESPEARE
REPLICA
di Luigi Lunari
Nuova compagnia di prosa di Trieste
Compagnia l'Avventuracolorata
Festival Internazionale Teatro Romano
regia Simone Migliorini
con Simone Migliorini, Francesca Signorini
musiche originali eseguite dal vivo di David Dainelli
DOMENICA 18 LUGLIO
PIAZZA DEI PRIORI – 21:45
Ingresso libero
Festival Internazionale Teatro Romano Volterra
L'Avventuracolorata
FESTA - FESTIVAL
►►POETI TRA LE TORRI DI VOLTERRA
da Dante a D'Annunzio
un'idea di Simone Migliorini
a cura di Alma Daddario
con Simone Migliorini, Francesca Signorini e Domenico Belcari
musiche: David Dainelli
►►JUBILATION GOSPEL CHOIR
diretto da Luca Del Tongo